Lưu ý: Các tài liệu này chỉ nhằm mục đích phổ biến những kiến thức phổ thông về sức khoẻ, về các chứng bệnh. Các tài liệu này không thể thay thế người bác sĩ được. Nếu quý vị khám phá ra mình có những triệu chứng của một chứng bệnh nào đó, hãy đi gặp bác sĩ ngay.
Nhồi Máu Cơ Tim (Heart Attack)
Nhồi Máu Cơ Tim (heart attack hay myocardial infarction) là tình trạng của một phần cơ tim bị hủy khi lượng máu cung cấp đến phần đó bị giảm sút. Tùy theo bao nhiêu cơ tim bị hủy, bệnh có thể nhẹ hoặc nặng. Nếu cơ chưa bị hủy hẳn thì gọi là "đau tim" (angina).
Triệu chứng
Triệu chứng điển hình và thường gặp nhất của nhồi máu cơ tim là:
Nếu bạn hoặc bạn thấy một người khác cảm thấy khó chịu ở ngực kèm theo với một hay vài trong các triệu chứng nêu trên, gọi ngay 911 (đừng đợi lâu hơn 5 phút) để được đưa tới bệnh viện cứu cấp bằng xe cứu thương (ambulance).
Heart Attack Symptoms and Warning Signs
If you think you're having a heart attack, call 9-1-1 or your emergency medical system immediately.
Some heart attacks are sudden and intense — the "movie heart attack," where no one doubts what's happening. But most heart attacks start slowly, with mild pain or discomfort. Often people affected aren't sure what's wrong and wait too long before getting help. Here are signs that can mean a heart attack is happening:
As with men, women's most common heart attack symptom is chest pain or discomfort. But women are somewhat more likely than men to experience some of the other common symptoms, particularly shortness of breath, nausea/vomiting, and back or jaw pain.
If you or someone you're with has chest discomfort, especially with one or more of the other signs, don't wait longer than a few minutes (no more than 5) before calling for help. Call 9-1-1... Get to a hospital right away.
Calling 9-1-1 is almost always the fastest way to get lifesaving treatment. Emergency medical services staff can begin treatment when they arrive — up to an hour sooner than if someone gets to the hospital by car. The staff are also trained to revive someone whose heart has stopped. You'll also get treated faster in the hospital if you come by ambulance.
If you can't access the emergency medical services (EMS), have someone drive you to the hospital right away. If you're the one having symptoms, don't drive yourself, unless you have absolut